我想離開你(AIA0241)

S0000003712

$ 301
商品簡介
《One Day》作者大衛.尼克斯最新長篇小說
橫掃全國銷書榜冠軍
入圍文壇最高榮譽布克獎
作者榮獲英國圖書奬年度風雲作家 
付款及配送方式 (滿額免運)
配送及付款方式
配送方式
宅配 (滿 $699 免運費)
付款方式
信用卡一次付清
信用卡紅利折抵
信用卡分期付款
ATM轉帳付款
分期數 每期金額 合作銀行
3期0利率 $100 (第一期 $101) 22家銀行

22間銀行適用

  • 中國信託商業銀行
  • 國泰世華商業銀行
  • 玉山商業銀行
  • 台新國際商業銀行
  • 台北富邦銀行
  • 聯邦商業銀行
  • 遠東國際商業銀行
  • 第一商業銀行
  • 臺灣新光商業銀行
  • 元大商業銀行
  • 滙豐(台灣)商業銀行
  • 澳盛(台灣)商業銀行
  • 凱基商業銀行
  • 合作金庫商業銀行
  • 上海商業儲蓄銀行
  • 渣打國際商業銀行
  • 臺灣中小企業銀行
  • 台中商業銀行
  • 安泰商業銀行
  • 日盛國際商業銀行
  • 陽信商業銀行
  • 華泰商業銀行
6期0利率 $50 (第一期 $51) 22家銀行

22間銀行適用

  • 中國信託商業銀行
  • 國泰世華商業銀行
  • 玉山商業銀行
  • 台新國際商業銀行
  • 台北富邦銀行
  • 聯邦商業銀行
  • 遠東國際商業銀行
  • 第一商業銀行
  • 臺灣新光商業銀行
  • 元大商業銀行
  • 滙豐(台灣)商業銀行
  • 澳盛(台灣)商業銀行
  • 凱基商業銀行
  • 合作金庫商業銀行
  • 上海商業儲蓄銀行
  • 渣打國際商業銀行
  • 臺灣中小企業銀行
  • 台中商業銀行
  • 安泰商業銀行
  • 日盛國際商業銀行
  • 陽信商業銀行
  • 華泰商業銀行
訂購說明
  1. 訂單確認後會儘快安排出貨,商品規格、圖片、說明、無庫存、價格或交易條件有誤及其他無法接受訂單情形,將通知您訂單不成立,辦理訂單取消與退款。
  2. 訂購、收件資料不正確、無人收件、拒絕收件等情況,本網站有權拒絕接受訂單或取消訂單。頁面圖片、影片補充說明

    1. 商品因拍攝關係顏色可能略有差異,以實際商品為主。

    2. 本頁面若有商品情境照僅為示意、輔助呈現用,商品僅有主體不包含情境照中的其他配件,配件請以規格中標示為準。

商品配送
  1. 全站商品原則免運費,若有需另加收運費或有出貨門檻將於相關頁面中標示,商品下單後確認交易條件無誤且有庫存後3個工作天內寄出,送貨範圍限台灣本島。請注意!收件地址請勿為郵政信箱。
  2. 一筆訂單僅可有一種配送方式,如果您需要將商品配送至兩個以上的地址、或希望以不同方式配送請分批訂購。多筆相同收件地址的訂單可能會分開寄送或合併包裝配送。
  3. 商品頁標示「預購、客製化」商品,將以實際出貨或製作日標示為主。(不適用3個工作天出貨)
  4. 訂購的商品會配送三次,若無法送達,再經聯繫逾三天聯繫不上者,將會取消該筆訂單並全額退款。
商品配送
  1. 依《消費者保護法》規定消費者於商品簽收翌日起算七天猶豫期,期間申請退購無須負擔運費,欲退購者請於七日內提出,逾期恕不受理。
  2. 依《消費者保護法》規定,如購買的商品是電腦軟體、遊戲、影音光碟、食品、耗材、個人衛生用品及客製化商品,拆封後除瑕疵品外恕無法辦理退換貨。請注意!猶豫期並非試用期,退回的商品必須是全新的狀態且完整包裝(含商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料),切勿缺漏任何配件、自行拆解商品、或損毀原廠外盒。如有遺失、毀損或缺件,可能影響您退貨的權益,也將依照損毀程度扣除為復原所需之整新費用。
  3. 贈品、加價購需一併辦理取消/退貨。
商品詳情

內容介紹

《One Day》作者大衛.尼克斯最新長篇小說
榮獲英國國家圖書獎年度作家 本書入圍布克獎
「我覺得我們的婚姻走到盡頭了……我想離開你。」
「好看極了,是一本既好笑又感人的小說。我很喜歡。」
--S. J. 華生,《別相信任何人》作者
結婚二十年後的某天半夜,太太把你叫醒,你以為是有小偷,
結果她卻告訴你:「我想離開你……」
究竟是哪裡出了問題呢? 英國作家大衛.尼克斯繼《One Day》之後,
誠摯地寫出一本觸及夫妻與親子的親情故事,再度傳神地捕捉了常人拚命生活卻壓抑忽略情感交流,
讓他再度登上英國年度最受歡迎作家,並首度入圍文壇最高榮譽布克獎,
你值得用「一天」讀這個故事,並在心裡滋養它,也滋養自己如何在一段漫長關係中,成為一個更美好的人。
某個夏天午夜,五十四歲的道格拉斯,被太太康妮搖醒說,她想離開他。眼看著十七歲的兒子艾比就要離家上大學,道格拉斯決定好好利用全家最後一次的歐洲壯遊,重新串起一家三口的感情。他以處理婚姻與教養兒子一樣嚴謹的態度,擬好了完美的行程計畫。相伴廿年的夫妻為什麼會走到這個地步?道格拉斯不斷自問。也許是因為原生家庭教養就很不同。康妮是這麼說的,因為兒子離開後,家裡就會有一個「洞」,想到那個「洞」,她就覺得害怕。她必須換個環境重新開始,但問題不是搬家可以解決。但他們兩人都同意,把這件事先擱在一旁,先幫兒子完成這次「歐洲火車之旅」,作為兒子的成人儀式,康妮口中必須體驗的藝術洗禮。於是,彼德森一家人出發前往巴黎、阿姆斯特丹、慕尼黑、威尼斯、佛羅倫斯、馬德里、巴塞隆納各地,參觀當地的美術館,比如林布蘭、梵谷、提香、畢卡索等人的作品。體驗各地的風土民情,比如在阿姆斯特丹,開車的人是笨蛋,因為這裡自行車最大;到處都是觀光客的威尼斯的物價高得嚇人,但姑且就當做那是「美麗稅」吧;還有很多地方的人不講英文呢!旅途中,道格拉斯不斷回憶過往和康妮相處的點點滴滴,捫心自問,為什麼我們會走到這個地步?在行程中,他和兒子之間的問題也一一浮上檯面,理性的道格拉斯不能理解十七歲的兒子為什麼只愛攝影玩音樂?為什麼兒子就是和媽媽比較親?為什麼母子兩人都想離他而去?這既是一趟道路上的旅程,也是心靈上的探索之旅,在實際親臨從前只在地圖上看到的景點,或舊地重遊時,一家三口重新面對彼此,審視自己和家人的關係,尋找再次連結的可能。

內文摘錄
妳只是教我,我有一顆心,妳只是拿著一盞燈,上下探照我的靈魂。妳只是讓我看到我自己;要是沒有妳的幫忙,我就會只認識自己的影子--看著它在牆上閃爍,誤以為它的幻想就是我的實際行動……
現在,親愛的,妳瞭解妳對我做了什麼嗎?而只要情況有些許變化,我們就可能不會相遇,想到這一點,是不是讓人有點害怕呢? 霍桑,寫給蘇菲雅.畢柏蒂的信 一八四○年十月四日
1. 小偷
去年夏天,兒子要離家上大學前不久,我太太半夜把我搖醒。
起初我以為有小偷。自從搬到鄉下,我太太就很容易因為一點點咯吱、哼呀、窸窣聲而驚醒。我會努力讓她安心。我說那是暖氣機的聲音,是樑柱冷縮熱脹的聲音,是狐狸的聲音。她就說,對啊,狐狸拿了筆電,狐狸拿了鑰匙去開車,然後我們躺在床上,繼續聽。我們的床邊有警鈴,可是我一直不太想壓下它,因為怕警鈴吵到別人--譬如說,小偷。
我不是特別勇敢的人,體型也不怎麼魁梧,不過這個晚上,我看了看時間--四點多一點--嘆口氣,打了個哈欠,下樓去,跨過我們家那條沒用的狗,走過一個個房間,檢查門窗,然後再爬上樓梯。
我說:「一切都很好。可能只是水管裡有空氣。」
「你在說什麼?」康妮說著,坐了起來。
「沒事,沒有小偷進來的跡象。」
「我又沒說小偷。我是說我認為我們的婚姻走到盡頭了。道格拉斯,我覺得我想離開你。」
我坐在床邊好一會。

 

作者介紹

大衛.尼克斯(David Nicholls)在轉換跑道從事寫作之前,曾是專業演員,演出過《猶豫不決》(Cold Feet)第三季、《火線救援》(Rescue Me)、《遇見你》(I Saw You)等片。大衛現在在寫小說的同時,仍持續寫電影及電視劇本,並曾兩度獲「英國影藝學院電影獎」(BAFTA Awards)提名。大衛的第一本暢銷小說《戀愛學分》,曾獲2004年「理查與茱迪俱樂部」選書。他的第三本小說One Day 銷量達200萬冊,譯成37種語言,並改編為電影《真愛挑日子》。官方網站://www.davidnichollswriter.com/  



譯者簡介
 

鄭淑芬: 輔仁大學翻譯學研究所碩士在職專班肄業(修畢學分),主修國貿、英文、翻譯。具備教育部中英翻譯能力英譯中證書,目前專職翻譯。譯有:《幸福大道》、《不抱怨的關係》、《領導之道》、《真愛旅程》、《少女死亡日記》、《百年婚約》、《美麗的廢墟》(時報);《替身計畫》(三采)等書。譯文賜教:ajanejane@gmail.com

商品規格

作者:大衛.尼克斯(David Nicholls)
譯者:鄭淑芬
繪者:
出版社: 時報文化出版企業(股)
出版日期:2016/05/06
ISBN:9789571366128
裝訂方式:平裝
呎吋開本:14.8x21
頁數:416
內文印刷:黑白

注意事項